ࡱ> CEB bjbjLjjHl$P&:ZZ:^ ` ` ` K TTS$ ww^ ^ 2 2 N :2 2 ,02 >:j>2  Mnchen, 27. Dezember 2005 Pressemitteilung Sparplne bedrohen Hilfe zur Selbsthilfe Krzung der Erwachsenenbildung kostet Arbeitspltze im lndlichen Raum Mnchen (bbv) - Die von der Bayerischen Staatsregierung geplanten Sparbeschlsse und Streichungen der gesamten Frdermittel wrden die Erwachsenenbildung im lndlichen Raum zu Nichte machen. Wenn die Einrichtungen fr die Erwachsenenbildung schlieen mssten, wrde dies auch viele Arbeitspltze im lndlichen Raum kosten. In einem Schreiben an den CSU-Fraktionsvorsitzenden Joachim Herrmann fordert deshalb die Vorsitzende des Beirates des Bildungswerkes des Bayerischen Bauernverbandes, Landesbuerin und Landtagsabgeordnete Annemarie Biechl, auf Einsparungen in der Erwachsenenbildung zu verzichten. Bereits im letzten Jahr seien 15 Prozent der Frdermittel gestrichen worden, weitere Krzungen wrden sich unmittelbar auf die Menschen im lndlichen Raum auswirken. Die derzeitigen Pressemeldungen beziehen sich nur auf die Frderung der Volkshochschulen. Der Bayerische Bauernverband weist darauf hin, dass von den Sparplnen tatschlich das Erwachsenenbildungsfrderungsgesetz aus dem Jahr 1974 betroffen sei, nach dem insgesamt sieben groe Einrichtungen in Bayern gefrdert werden. Das Bildungswerk des Bayerischen Bauernverbandes, das jhrlich ber 9000 Veranstaltungen durchfhrt und nahezu 400 000 Frauen und Mnner erreicht, verstehe sich als die Erwachsenenbildungseinrichtung des lndlichen Raumes. Besonders im lndlichen Raum bedeutet Erwachsenenbildung Lebenshilfe, Hilfe zur Selbsthilfe und Sicherung der beruflichen und wirtschaftlichen Existenz. Ohne Frderung der Erwachsenenbildung verliert der lndliche Raum eine der wichtigsten sozialen und pdagogischen Plattformen, darber hinaus wrden die ehrenamtliche Motivation und die gewachsenen Strukturen des Ehrenamtes zerstrt, sagt Annemarie Biechl. Bei den Verantwortlichen in den Erwachsenenbildungseinrichtungen herrsche groe Verwunderung darber, dass jene Institutionen abgeschafft werden sollen, die in der Vergangenheit Defizite der Schulzeit ausgeglichen haben, Arbeitslose wieder in Beschftigungsverhltnisse gebracht und die berufliche und wirtschaftliche Existenz der Menschen stabilisiert haben. BBV-Pressemitteilung vom  TIME \@ "dd. MMMM yyyy" 27. Dezember 2005 Seite  PAGE 2 Bayerischer Bauernverband, Pressestelle, Max-Joseph-Strae 9, 80333 Mnchen Telefon (0 89) 5 58 73-2 09, Telefax (0 89) 59 23 11 Bayerischer Bauernverband, Referat fr Presse- und ffentlichkeitsarbeit, Max-Joseph-Strae 9, 80333 Mnchen Telefon (0 89) 55873-2 09, -210, -213; Telefax (0 89) 592311 E-Mail: Pressestelle@BayerischerBauernVerband.de / Internet: www.BayerischerBauernVerband.de BBV-Pressemitteilung vom 27. November 2003 Seite  PAGE 2 Bayerischer Bauernverband, Pressestelle, Max-Joseph-Strae 9, 80333 Mnchen Telefon (0 89) 5 58 73-2 09, -210, -213; Telefax (0 89) 59 23 11 E-Mail: Pressestelle@BayerischerBauernVerband.de / Internet: www.BayerischerBauernVerband.de !247`9:klRSBCxy" # s t \ ]   < =      ! " ľ 0J5CJj0J5CJU5CJmHnHuj5CJU5CJNH 5CJ\5CJ5CJ.CJ jUF!234567` % &  ^ $dxa$dx$da$d$a$ &P#$/0$$a$y#A&#$+D / " # $ % & tz#$%&'( 0J5CJ5CJOJQJ CJOJQJ5CJj0J5CJU0J5CJmHnHu& r T'(t $dxa$  ^$a$$^a$$^a$" 00*. A!"#$n%& 00 &P . A! "#$n%(Dd[83Px-0  # A2M(-wr='{)(D`!!(-wr='{|:6 ?Op'xڝ{ZH 04CwwwRt(JFPBDSna!s};z׻^dDRK@ID#>TL^4“d퟽ &__O#[ 3Yσ5- {| XYZ ڎ;C.4SX3s\47W慜bRI&ԔU}E 1CT?3A0sUGJ4U\WSa&b T֦~;;>?dCrXg=s}Rԗu}_u]L9MF8]$抪m&fjcVfe>Q@5tRzj)>7ԗ&<35xtT7x-]O<[-whzS#'P2=CK^A&H}&?i~IuJިs^]O|U出c؛Ƭf;ls-, M]tmL2Ma;&arۦf:f`ɶfleɦflh:撬fecTiΧC9MɴULHJ^. ޣj~"JɠLCGԑm]Aut-\՝t[gփuR(湚﨩023}~6=Pѝ!Pi_eu@]O>dN&/c=B>݁&@`4@*셀 (G4Eb ؛dFOMOi.7US &h⹥ n6s9 јyͧ Tkӂ|G:/x^?P,}>GjiQ]=i_J(rz %tEucmU hNTyDuREUVʥ2R ɔtM&26IK?HMSRRwhKIHNEZ,2$JD8E(Ca*ΣiNx -h*A<+or|%J,ߡCExUԚQ?Ax_`ЕWPcDy?泔d^PJK9cTwP[ԏO3+ZvC#-zPщ"E+QѐF4UԢe:/ %ʔBV\@)YQ֢ hlLds"ّ.n/{QQz5V}C}g6R6cGIu񋧇Jt&=%8RW 1~;Q[Oz6<[Lu !HGWtKqBB\ uV{]}V0CqS]TL2o:Q//nVӓU~+ӛb氲AU&L0XV< 6Ef\ +%ABAkRJ-IpZԟ㾟E a[&nYϚyN;%oD7aS*͹t V J=s[8j&7Nbi-ƛb,%)qm>-wIr3w SDO5-qL.G!pe5o\,f NtN2|F>L}oї:׻^KMz<%ȃa c>c\ ƀq4gRoܳp4gq[lG. wTr+MLQq7J7w)΁<#YI7Lc}n1EbYJ3n(}^j7P-J9/{& Z->DqLp/ѩp76_f[3ScbϥMVQuGWҌD4 q CtE <'f9K3/HSC5]A.v X+d<Ӣ+1:f Nǫ:YFDQI(մWL9dUMH6kk.f<򡎲'^ȋz#?  :ȑò%L:הQMeg"Y Z:tWk:~GQBUEjL32(u y}_@rW/q[In]_oY ;3m`\<ξ@ee׹nߍu]2/E0X\LE23A8s$?@Sq (ʈhSBo4g<-hsOx2 B;Rj^*\;3S";ʱTߑ}ƼciXk.|a Ͱ/`cgP|!z耯:Vq"JwU9yZ5;TJMsb9AC%d4VT%U^VmUV5B%U3s^8U֟ȹ<qr(jP1jTuR T5 WGUu[ݓZzҳek=Z]W\ ES@q"QfOA ^Fgj3_RgzUz*)T-h5DQ߈vQOU(ɜLI>ry<^ ̢*j|G(ש1%Yܮ'ʏsī;rJ oJ:6ʁjꃨTȬJR-8QLwuSgt"/ĎMozU]:"|=Ϥj)eR-ubWWRs,|]#>*WnyV+dO-b|)Ȣr"˯Gr|_>d>5H못| :~yPp_zuU.d5Y]ej(ZumƳU^9-x58V 81CwSnr7|eXf;e$a;pV}&FbZ&֫}"Nu(W )]/*z]tRVTS8\$jߓ <[6Ѳ(w|H1)NLhћ6Kh 1/oy%~6N>| %J /rQW"ڊӢHD69^TD79_|*r8*yHdB`X ^^fh/Vīb V'⊬-6b#&उ%T|`,pQ^MȌVFq éNC-fx&4]<}+by(EeM#>)VqoPDOОR@{i^h/W+EB{堽 ^hWڋgW"MŻQ4OvQQ4IE~| wNro)/) ES(_~,~-e)o\W7R~0Pe/QE*TůRU?%̾; Cwl~7 ?L}qO>:Xj/PK+T_jF%u"e(?CI0c$!zs=qb;K9ĺʃ.v3ѝu$NJwJߺ tb8ˀ*:n E9"p P'qqq_jP*|$WŸ7}^nøρ2;޳r3Lg@]P3rEGr_R/|q.k[ גq9uMkW]}j9WϺ|ڕh']> HԨOg\:ĘW98z~ V ="îfeڡr3( QWmEo$HR—-&=|SpټPϜӿB[ t<4}>tZNh~''һ'%z|25Ǻ|8 ?b%K=Ўoov@` T+݃Yar*~+9ʯ~bk︎ ̂.fk+hb: 1oϻ[?h?l 9{a׏_`a |'Ik:=aOï.1ğ "kL瓉>HS ҧ3.xr. e^ 狊>B-E T$ѷ!\mqU7]eqE 8"D+ 1IH{R[+NPǻ]h64 zP (obo[xp7xkP:g}@] 1ؗ}+U=|m|5 k-pQ 7}4ESgAiQ}R>Σ[ oojAR1O , /D.?EdDHgو\t/Vy5נ}8VSn 8|>#ι⒛"/7QĽFĐzomØAMyv ]01 x} ,{)S0AIɗ.\>uye#0y] .uVvdK.O$򤳀^'!Z/λ;Mq]w_#m }Wfw9X'`Yϑ@MzAE*T^i"R=uC8;Vsy=m~G>NwnymVI>rd['_+Y?!e(D 5il7Ȗ~lʮw%}=X'P# r>uC_^~ި>ޫ>z'W|*}:UVu L60W[ߖFG 8/;;5hfu`_W"|׽23R!)Q!S2|=rge{.Wwm.|mFI2}X'PC| JkҾbHrMs\=s6kN@/R\::lT1.W]mhR9*qZTB{U߭NwmQFoPm:':e"{yZF5UC?EU?IxOzv_nx G[ヌOeO*έE/*mU );4;?O T=4P\5/TCap\#/f5 <~폫\/U%A*P }` u+TW^u@춪vkϕA S0n2O bě5<:Kھnfn>ns>+ H;PmI'D7N7VEY{]'Q>.S[ܧב>tQ_@u!QkuHKk:\}]u}U]E}E鳮qiWHrI[xO$hSO{nD'I{*^IB`g|PK1cN?r~6\^:C[ WJ?we4!NRԾN봾N_3:ϨT: Rs*ǪĩB S5@B83l <[œP1i@v|8 y{r(t_4!1hvhkB[MoۡOki0vo>8¼ Hǂg40 = ߢb3[_i!~oIWnF=mBO :gGAG(gn>[ι% ƎwG#z{gi)z'1?/a3NNMKj\JХ1\z5\.6\y rwdL8bxMu_4ᦱc00m|6g6|zѿݣޠ]K55`oy]m Q܄W`yÜuYL lv)q9 ﯰ_cpX^ocy\ڟsApV]-uh@׏gq1|F@&g7C p/h"CӐ_oӝ0n5i-K~JHJS]m߇iL p3> 5UZW>_h&8cwb]Xk&oC.ۋcA?h1OnU.s2JpAE\Ap€P +sQm'%s9 dt)8K)]Nqcc9fW k ݒO|8`n۔Ƽ6y?* WrF2[ڜ(3=-S=9Zkxe;HG3)biMLJ1~PwB@]E |688e[-7mIqڂ|f6?)9z~l ?-.{LN S:Es3\˅pm.=7pP 7ڋsMĵ+]%.p%Wꨯu\m 1)h.h나wDm oEѧ7~lOq=GӍ^nvP{?'`,)q Gn:vH7-n@ٜ'_vs[Iۊⶭ sqƖ'liqЖЊmXgO6f[bM&ZvŹsxҹ]!# ΂kxk vY$;m π,?TD#ۼbpoJ^AX7m?q`*}_`ݏ;V췟x8O& QFkm =1_XiQ>5~b VڹAqst6x`||B{gCâ; ^N.FTs砣K&[=,z{ Bd]\qe-NVwdUVt2咥\n.\|2'HB]RG:.|iDQ>o8L>F޵O-'nػ-⢽=\ e2bxEEAC=>@,C[(_BZN!M*:16[a)rlf`/6\ ~)*Yi\aY.OMK8A 1b=%1A}: ",/=st}T<#{R(s/a_ j"\po#rOc7`G.QvD]5m#Ÿr&ʈ[%Oڲ2֖Wm)-)/J4( CYUՠZc]Y5FCmَ{[6p`y<mx z$+/e7Mp_ɢ͕)8`,?Fh{}#ѿ?}Ψ=Vt2lL/k(k#y6mSp\-qm+rvm \GFχ(x?ib8*v8]W^9{DZNbhuc2l!#؞ O}"ou\JyBALIZ6Z~R~/)4U}2<Ǻ}U>Qs9Ds QWmU!QUW*檤t.J% 8g+S:jkچj7eNe3껢G=hi 9<./ݨ.-MaC;GAyDǁh ﱈs p1?0O՘cݤ~ua-XJ;/g4\S iD@D Standard5$7$8$9DH$_HmHsHtH>@> berschrift 1$$@&a$CJDD berschrift 2$dh@& 5CJ\<< berschrift 3$@&5CJBA@B Absatz-Standardschriftart2@2 Kopfzeile  p#0 @0 Fuzeile  p#$)@$ Seitenzahl2B@"2 TextkrperdhCJ<P@2< Textkrper 2$da$CJ<B< Body Text 2dh CJOJQJ7 $!234567`  T  0@0@0@0@00@0@0@0@0@0@000000 0@0@0@0@0 0YY[[GGGJ"  &   3EMTVOVXJ !!]c  $ \  &      r   t    BBV2J:\PM Sparplne bedrohen Hilfe zur Selbsthilfe.docBBV2J:\PM Sparplne bedrohen Hilfe zur Selbsthilfe.docBBV2J:\PM Sparplne bedrohen Hilfe zur Selbsthilfe.docBBV2J:\PM Sparplne bedrohen Hilfe zur Selbsthilfe.docBBV2J:\PM Sparplne bedrohen Hilfe zur Selbsthilfe.docBBV2J:\PM Sparplne bedrohen Hilfe zur Selbsthilfe.docBBV2J:\PM Sparplne bedrohen Hilfe zur Selbsthilfe.docBBV2J:\PM Sparplne bedrohen Hilfe zur Selbsthilfe.docBBV2J:\PM Sparplne bedrohen Hilfe zur Selbsthilfe.docbbvPG:\Dokument\PM 2005\pm42_27.12.2005_Sparplne bedrohen Hilfe zur Selbsthilfe.doc7   @HP LaserJet 2200 Series PCL 6Ne00:winspoolHP LaserJet 2200 Series PCL 6HP LaserJet 2200 Series PCL 6? dXXLetter.HP LaserJet 2200 Series PCL 626xePM/CQs絗jV,*)B"H,H,$;{k~Ϫ{_y8sι9S/Z-\)ER54d2 A!Chy !{NI""\